Maurer Gesellenbrief Einschaetzung in Neuseeland 05.10.04
Mein Problem ist Flogendes,
Ich habe 1998 meine Maurer Facharbeiter Pruefung bei der Innung des Bauhandwerks Cottbus und Spree Neisse erfolgreich bestanden.
seit den letzten drei Jahren lebe ich in Australien und Neuseeland.
Im Moment bin ich dabei eine dauerhafte Aufenthaltsgenemigung fuer Neuseeland zu beantragen. Um meinen Facharbeiter anerkannt zu bekommen muss ich darlegen was genau in meiner Ausbildung enthalten ist.
Ich weiss das das in der Handwerksordnung und im Ausbildungsgesetz
geschrieben steht.
Ich muss also beides der hier in Neuseeland zustaendigen Behoerde (NZQA - New Zealand Qualification Authority) vorlegen, leider aber spricht diese Behoerde kein Deutsch , deswegen muesste ich es
bei einem von der NZQA anerkanntem Uebersetzer uebersetzen lassen.
Diese berechen NZ$40 (20 Euro) pro Seite.
Ich weiss nicht genau wie viele Seiten es sich handelt aber sicher nicht wenige.
Meine Frage ist also , wo kann ich eine kurzbeschreibung des Ausbildungsinhaltes finden die die Innung unterschreibt und damit bestaetigt das ich danach ausgebildet wurde?
Ich bin fuer jeden Tip Dankbar,
Vielleicht hat ja auch schon jemand anderes diese Problem gehabt und kann mir dabei helfen.
Vielen Dank im Vorraus

1. Gibt es fertig 05.10.04
   Durch die EU.Ein Bekannter hatte das gleiche Problem und kam zum Ziel Folgende Register würde ich ziehen Arbeitsamt, Auslandsvermittlung. Bundesministerium Arbeit....
   Daher viel mailen und telefonieren.
   Name: Herbert Fahrenkrog   E-Mail-Adresse anzeigen   http://www.bau.de/forum/bauwissen/fahrenkrog

Kennwort