Vorschrift bzw. DIN-Norm, die besagt, dass Lichtschächte abgedichtet werden müssen!
BAU-Forum: Keller

dann bräuchte man weder Fachplaner noch Gutachter noch rechtsanwälte.
die erste Frage wäre nach dem verantwortlichen Planer, die zweite nach dem
vertrag mit der Baufirma, die Antworten geben o.g. Fachleute.

ja, dass es angeblich keine solche Vorschrift gibt. Im Vertrag ist hierzu nichts explizites geregelt, außer dass der Keller als weiße Wanne ausgeführt wird (WU-Beton + Perimeterdämmung). Da die Hinterfüllung ja schon stattgefunden hat, vermuten wir, dass der Bauunternehmer es deshalb ablehnt nachzubessern, weil er ja wieder aufbuddeln muss und dann nochmal abdichten müsste.

Die DIN^Abk. 18195 regelt ihr Problem. Sie ist leider nicht im Internet zugänglich. Grundsätzlich ist es so, dass erdberührte Flächen abgedichtet sein müssen, und zwar lückenlos, deshalb sind die Lichtschächte und ihre Anschlüsse einzubeziehen. Je nach Lastfall sind die Anforderungen unterschiedlich hoch. Wie so eine Abdichtung aussehen könnte sehen Sie im Link (hier eine druckwasserdichte Ausführung).
Im Grunde genommen müssen Sie sich nicht mit Normen herumschlagen. Der Ausführende hat bis zur Abnahme die Beweislast, deshalb müssen Sie ihm nicht jeden einzelnen Verstoß unter Bezug auf Normen und Regeln nachweisen. Der Ausführende schuldet ein mängelfreies Werk nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik. Wasser im Keller ist nun mal ein Mangel. Die DIN 18195 ist übrigens als eingeführte technische Baubestimmung allgemein verbindlich und gilt auch auch besondere Erwähnung im Vertrag.

und beste Grüße!

Falls ja :
Wie sieht das Detail am Lichtschachtanschluss aus?
Ist das Dämmung dawischen?

zwei Hobbyräume (dort ist auch bei einem das Wasser eingetreten)
werden zukünftig beheizt und als Wohnraum genutzt. Die anderen beiden Räume sind Technikraum und Waschraum. Die Details kann ich schwer beschreiben. Es handelt sich um WU-Beton und darauf wiederum Perimeterdämmung. Lichtschächte wurden dann aufgedübelt.

18195? was ist bei e. weißen Wanne?
was ist bei Beauftragung "ein dichter Keller und gfk-Lichtschächte"?
VOB^Abk. a: "ungebührliches Wagnis"? was geht die Baufirma denn an?
die Baufirma hat vielleicht keinen expliziten Planungsauftrag?
wie was gemacht werden soll, wissen wir alle  -  wer schuld ist, wenn was
schiefläuft, wissen wir ... hinterher. einer alleine ... selten!
wer hier geplant hat, brauchen wir nicht fragen? seltsam!

H. Sollacher.
Planung und Ausführung liegen in einer Hand bzw. einer Firma, die
in der Umgebung auch schon mehrere Häuser gebaut hat. Kann Ihren Ausführungen bzw. Fragen nicht im geringsten folgen.

denn normalerweise schulden die Ihnen den Erfolg, also ein dichtes Haus (Werkvertrag). Dafür braucht's keine DIN^Abk. oder sonst was!
(kleiner Tipp von Bauherr zu Bauherrin)

bezog sich auf die 18195.
jedenfalls hatte ich den Beitrag nr. 6 da noch nicht gesehen  -  passt aber
trotzdem.
aber anscheinend bin ich hier der einzige, der nicht über hellseherische
Fähigkeiten verfügt  -  oder nur über sehr begrenzte
jedenfalls traue ich mir nicht, ohne genauere vertragskenntnis die Angelegenheit
so souverän zu beurteilen, wie das hier geschieht.